Akademie Überlingen sucht einen Sprachmittler / Dolmetscher

Wir suchen einen Dolmetscher / Sprachmittler (m/w)!

Die Akademie Überlingen wurde 1969 gegründet und ist heute mit über 400 Mitarbeitern an 35 Standorten eine der größten und modernsten Schulungseinrichtungen in Deutschland. Was uns antreibt, ist die Verantwortung für Menschen, die eine Arbeit suchen, die andere Arbeit suchen oder die sich innerhalb ihrer Arbeit weiter entwickeln möchten. In unserem Team erarbeiten wir Wege für die berufliche Weiterentwicklung und bieten eine intensive persönliche Unterstützung, die neu erworbenen Qualifikationen in der Praxis umzusetzen. 

Zur Unterstützung unseres Standortes in Hamburg suchen wir auf Honorarbasis: 

Dolmetscher / Sprachmittler (m/w)

für folgende Sprache: Tigrinya

Ihr Aufgabengebiet:
  • Übersetzungstätigkeiten/Vermittlung in Gesprächen mit unseren Teilnehmern
  • Mithilfe bei beruflicher und gesellschaftlicher Integration
  • Unterstützung der Coaches und Pädagogen
Unsere Qualifikationsanforderung:
  • Neutrales und transparentes Übersetzen
  • gute bis sehr gute Deutschkenntnisse
  • Wertschätzung und Einfühlungsvermögen im Umgang mit geflüchteten Menschen
  • Interkulturelle und soziale Kompetenz
  • Wohnort in Hamburg

Umfang: ca. 30 Std. monatlich

Was Sie von uns erwarten können:

Möchten Sie mit uns zusammen Menschen neue Chancen in Deutschland eröffnen? Dann melden Sie sich bei uns per Email.

Akademie Überlingen Hamburg GmbH
Heike Oelker-Rosenhain
Rödingsmarkt 39
20459 Hamburg
Email: hamburg(at)a-ue.de

Wir freuen uns auf Sie!

 

 

 

Ihre Ansprechpartnerin

Heike Oelker-Rosenhain
Verwaltung in Hamburg
E-Mail schreiben

Stellenanzeige als PDF
http://www.akademie-ueberlingen.de/P240/
Zum Seitenanfang springen Zur Navigation springen Zum Seiteninhalt springen